MIRADOR

jueves, 10 de abril de 2014 · 22:44
A mí me importa un bledo el origen de las personas, pero me interesa mucho el origen de las palabras.
Una que oí desde pequeño es la palabra "mata”. Tal nombre recibían las pequeñas plantas que las señoras cultivaban en el jardín o en sus macetas. Aparecía ese vocablo en un dicho mujeril: "O matas o patas”. No se pueden tener al mismo tiempo plantas y animales, pues perros y gatos por igual causan daño a los jardines. 
La palabra "mata”, según el diccionario, viene del antiguo latín "matta”, que significa estera. En inglés la palabra "mat” equivale a tapete, y en alemán "matte” quiere decir lo mismo prado que alfombra. 
Ciertamente las matas son como una pequeña alfombra verde que cubre lo grisáceo de la tierra. Este rincón de mi jardín está alfombrado con matas de yerbabuena. Buena yerba es esa. Le da sabor al caldo y nos regala un té que es al mismo tiempo bebida grata y evocador perfume. Si no fuera yo tan pusilánime y adocenado como soy me pondría una ramita de yerbabuena en la solapa e iría por las calles llevando su aroma y mis recuerdos.

¡Hasta mañana!...

...

Valorar noticia

Comentarios