MIRADAS
Shakira y Carlos Vives defienden “La bicicleta”
Las estrellas colombianas aseguran que su éxito es una obra original sin relación con la composición de un cantante cubano
AP
Madrid, España
Los superastros colombianos Shakira y Carlos Vives afirman que su éxito "La bicicleta” es una obra original y rechazan las alegaciones de plagio vertidas por un cantante y productor cubano afincado en España, señaló ayer una publicista de Shakira.
La semana pasada, un juez en Madrid admitió a trámite la demanda de Liván Rafael Castellanos, conocido artísticamente como Livam, que argumenta que "La bicicleta” presenta un estribillo basado en una melodía y frase originales de su canción "Yo te quiero tanto” de 1997.
Por una línea
Vives y Shakira rechazan hablar sobre el tema porque no han recibido notificación alguna de la demanda, dice un comunicado enviado a The Associated Press el lunes por 42West, la firma de publicidad que representa a la cantante.
En el estribillo de su tema, Shakira y Carlos Vives cantan: "que te sueño y te quiero tanto”, y en el de Liván: "yo te quiero, yo te quiero tanto”.
La denuncia ha sido interpuesta por la editora y representante del cubano, MDRB (Maryla Dianik Romeu) Music, contra Sony Music Latin, Sony Music Entertainment, Sony ATV Publishing holdings Spain, EMI Music Publishing Spain, Shakira, Carlos Vives y Andrés Eduardo Castro.
"La bicicleta” ganó en noviembre los Latin Grammy a la grabación y la canción del año.
Madrid, España
Los superastros colombianos Shakira y Carlos Vives afirman que su éxito "La bicicleta” es una obra original y rechazan las alegaciones de plagio vertidas por un cantante y productor cubano afincado en España, señaló ayer una publicista de Shakira.
La semana pasada, un juez en Madrid admitió a trámite la demanda de Liván Rafael Castellanos, conocido artísticamente como Livam, que argumenta que "La bicicleta” presenta un estribillo basado en una melodía y frase originales de su canción "Yo te quiero tanto” de 1997.
Por una línea
Vives y Shakira rechazan hablar sobre el tema porque no han recibido notificación alguna de la demanda, dice un comunicado enviado a The Associated Press el lunes por 42West, la firma de publicidad que representa a la cantante.
En el estribillo de su tema, Shakira y Carlos Vives cantan: "que te sueño y te quiero tanto”, y en el de Liván: "yo te quiero, yo te quiero tanto”.
La denuncia ha sido interpuesta por la editora y representante del cubano, MDRB (Maryla Dianik Romeu) Music, contra Sony Music Latin, Sony Music Entertainment, Sony ATV Publishing holdings Spain, EMI Music Publishing Spain, Shakira, Carlos Vives y Andrés Eduardo Castro.
"La bicicleta” ganó en noviembre los Latin Grammy a la grabación y la canción del año.
...