EL GABACHO GACHO
Nacido en 1940 gracias a Dios
Por Le Roy José Amate Pérez*
He tenido la suerte de vivir más de siete décadas. La década de 1940 fue para mí la mejor. Mi barrio en Oakland, California, no fue atendido por la ciudad, sólo el condado. Al igual que la mayoría de los barrios pobres, se gastó menos dinero en infraestructura. Nuestras calles estaban sin pavimentar y más sujetas a inundaciones. Pocos lujos, pero era el único lugar en el que quería estar.
En los años 40 todo era más simple: entregaban la leche, el hielo y los periódicos a su casa. Los camiones de vegetales traían frutas y verduras de la granja a su puerta. Nuestra familia era gente del suelo. Cultivábamos todas nuestras frutas y verduras.
Los impuestos a la propiedad más bajos significaron menos fondos para los servicios, resultando en menos policía. Mi familia y vecinos, en su mayoría familias negras o inmigrantes, vieron eso como una ventaja. Conocimos y confiamos en nuestros vecinos. No confiábamos ni queríamos a la policía. La policía de inmigración especialmente no era bienvenida.
No teníamos celulares, entrenadores personales ni computadoras, y la mayoría de nuestras noticias procedían de Reuters: un servicio de noticias para radio y periódicos. Estábamos en guerra en Europa y el Pacífico. Pero, fue una guerra en la que todos creímos. Nos unió porque nosotros y nuestros aliados fuimos atacados. Nos defendíamos contra los regímenes malvados.
Los operadores eran necesarios para hacer llamadas de larga distancia. Sólo “gente rica” tenía líneas telefónicas privadas. Escuchar conversaciones “privadas” fue mi versión de Facebook. Compartir nuestras líneas telefónicas significaba compartir nuestras vidas. Éramos amigos de nuestros vecinos. Podrían llamar a mi madre e informar sobre mi mal comportamiento. Eso me ayudó a mantener un buen comportamiento. Con gallinas, huevos y conejos pudimos intercambiarlos por patos y gansos con nuestros vecinos. ¡No tuvimos internet, pero estuvimos mejor conectados.
Las lecciones se aprendieron más fácilmente: frugalidad, antes de que las tarjetas de crédito fue más fácil de ganar. Compartiendo lo que teníamos con otros que faltaban recursos.
Todos están ahora conectados pero desconectados.
Ejércitos de personas con audífonos. Contacto visual sólo con sus teléfonos celulares.
Mira arriba, no abajo y desfruta de una bonita sinfonía. De sonidos y escenas del mundo real: las risas de niños, pájaros cantando, sonidos de perros y gatos, viento y olas del mar.
Música desde radios de automóviles y ventanas de casas. Vistas y sonidos desde las calles: alegría, dolor, hambre y placer sexual. Todo mirado para conectarnos, quienes son libres, para escuchar los sonidos que son. No cerrado por cyberspace.
Involucramos a los que comparten nuestro espacio físico. ¿Quién eres tú? ¿Y qué haces? ¿Y cómo puedo compartir mi vida contigo? “todo lo que necesitamos es amor” los Beatles cantaron y nosotros encontramos chorus - jippies jóvenes en camisetas “tie die” viendo un mundo antes de nosotros que podría traer amor para todos- ahora que está encajado. El amor requiere hablar, escuchar y oír a una persona, no a la última versión electrónica.
* Productor y dj de Soul Street-Jazz, Blues, Soul, Jazz LatinO XS92.9fm, Ensenada, domingos 8:30 pm - internet www.xs929fm.com
Tel. amate- 17667569
leeamate@gmail.com
En los años 40 todo era más simple: entregaban la leche, el hielo y los periódicos a su casa. Los camiones de vegetales traían frutas y verduras de la granja a su puerta. Nuestra familia era gente del suelo. Cultivábamos todas nuestras frutas y verduras.
Los impuestos a la propiedad más bajos significaron menos fondos para los servicios, resultando en menos policía. Mi familia y vecinos, en su mayoría familias negras o inmigrantes, vieron eso como una ventaja. Conocimos y confiamos en nuestros vecinos. No confiábamos ni queríamos a la policía. La policía de inmigración especialmente no era bienvenida.
No teníamos celulares, entrenadores personales ni computadoras, y la mayoría de nuestras noticias procedían de Reuters: un servicio de noticias para radio y periódicos. Estábamos en guerra en Europa y el Pacífico. Pero, fue una guerra en la que todos creímos. Nos unió porque nosotros y nuestros aliados fuimos atacados. Nos defendíamos contra los regímenes malvados.
Los operadores eran necesarios para hacer llamadas de larga distancia. Sólo “gente rica” tenía líneas telefónicas privadas. Escuchar conversaciones “privadas” fue mi versión de Facebook. Compartir nuestras líneas telefónicas significaba compartir nuestras vidas. Éramos amigos de nuestros vecinos. Podrían llamar a mi madre e informar sobre mi mal comportamiento. Eso me ayudó a mantener un buen comportamiento. Con gallinas, huevos y conejos pudimos intercambiarlos por patos y gansos con nuestros vecinos. ¡No tuvimos internet, pero estuvimos mejor conectados.
Las lecciones se aprendieron más fácilmente: frugalidad, antes de que las tarjetas de crédito fue más fácil de ganar. Compartiendo lo que teníamos con otros que faltaban recursos.
Todos están ahora conectados pero desconectados.
Ejércitos de personas con audífonos. Contacto visual sólo con sus teléfonos celulares.
Mira arriba, no abajo y desfruta de una bonita sinfonía. De sonidos y escenas del mundo real: las risas de niños, pájaros cantando, sonidos de perros y gatos, viento y olas del mar.
Música desde radios de automóviles y ventanas de casas. Vistas y sonidos desde las calles: alegría, dolor, hambre y placer sexual. Todo mirado para conectarnos, quienes son libres, para escuchar los sonidos que son. No cerrado por cyberspace.
Involucramos a los que comparten nuestro espacio físico. ¿Quién eres tú? ¿Y qué haces? ¿Y cómo puedo compartir mi vida contigo? “todo lo que necesitamos es amor” los Beatles cantaron y nosotros encontramos chorus - jippies jóvenes en camisetas “tie die” viendo un mundo antes de nosotros que podría traer amor para todos- ahora que está encajado. El amor requiere hablar, escuchar y oír a una persona, no a la última versión electrónica.
* Productor y dj de Soul Street-Jazz, Blues, Soul, Jazz LatinO XS92.9fm, Ensenada, domingos 8:30 pm - internet www.xs929fm.com
Tel. amate- 17667569
leeamate@gmail.com
...